صدرت عن الكتب خان للنشر، الطبعة العربية من كتاب (عيسى ومريم في التصوف الإسلامي) للمستشرقة الألمانية الراحلة آنا ماري شمل، وترجمته عن الألمانية لميس فايد. وجاء على الغلاف الخلفي للكتاب، الذي يتألف من 267 صفحة، أنه لا عجب أن يهتم المسلمون والمتصوفة تحديدا بعيسى بن مريم وأمه، فالقاعدة القرآنية تؤسس لهذا الحب والاحترام الكبيرين، وإذا ما تناول الصوفية شرقا وغرباتتمة